La presente Policy, destinata a tutti i soggetti che navigano sul Sito web https://www.irca.eu/ (di seguito, “Sito”), è rilasciata ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito, “GDPR”) ed in conformità con l’art. 122 del d. lgs. 196/2003 (di seguito, “Codice Privacy”) nonché tenendo conto del provvedimento del Garante Privacy in materia, “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei Cookie” dell’8 Maggio 2014, come integrato dalle “Linee guida Cookie e altri strumenti di tracciamento” del 10 giugno 2021 (di seguito, “Provvedimento”), ha lo scopo di fornire le informazioni necessarie relative ai Cookie installati sul dominio menzionato.
Per ulteriori informazioni si rinvia alla Privacy Policy.
- Chi è il “Titolare” del trattamento di dati personali (cioè chi decide finalità e modalità del trattamento)
Il titolare del trattamento è Irca S.p.A., con sede in Via degli Orsini 5, 21013 Gallarate (VA), P.IVA 09684290969, indirizzo e-mail [email protected] (di seguito, “Titolare” o “Società”).
- Cosa sono i Cookie
I Cookie (o marcatori) sono piccoli file di testo, normalmente costituiti da lettere e/o numeri, creati dal server web sul dispositivo dell’utente nel momento in cui accede ad un determinato sito con lo scopo di immagazzinare e trasportare informazioni.
Tali marcatori vengono inviati dal server web sul device dell’utente (solitamente al browser) e memorizzati in modo da poter riconoscere tale dispositivo ad ogni successiva visita. I Cookie, infatti, sono rinviati dal dispositivo dell’utente al sito ad ogni visita successiva.
Cookie di prima parte e di terza parte
I Cookie possono essere installati, però, non solo dallo stesso gestore del sito visitato dall’utente (Cookie di prima parte), ma anche da un sito diverso che li installa per il tramite del primo sito (Cookie di terze parti) ed è in grado di riconoscerli. Questo accade perché sul sito visitato possono essere presenti elementi (immagini, mappe, suoni, link a pagine web di altri domini, etc) che risiedono su server diversi da quello del sito visitato.
Ai sensi di quanto indicato nel Provvedimento, per i Cookie installati da terze parti, gli obblighi di informativa e, se ne ricorrono i presupposti, di consenso gravano sulle terze parti; il titolare del sito, in qualità di intermediario tecnico fra le terze parti e gli utenti, è tenuto ad inserire nell’informativa estesa i link aggiornati alle informative e i moduli di consenso delle terze parti.
Cookie tecnici, analitici e di profilazione
In base alla finalità, i Cookie si distinguono in Cookie tecnici ed in Cookie di profilazione.
I Cookie tecnici sono installati al solo fine di "effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente a erogare tale servizio" (si veda, art. 122, co. 1 del Codice Privacy).
Sono solitamente utilizzati per consentire una navigazione efficiente tra le pagine, memorizzare le preferenze degli utenti, memorizzare informazioni su specifiche configurazioni degli utenti, effettuare l’autenticazione degli utenti, etc.
I Cookie tecnici possono essere suddivisi in Cookie di navigazione, utilizzati al fine di registrare dati utili alla normale navigazione e fruizione del sito web sul computer dell'utente (permettendo, ad esempio, di ricordare la dimensione preferita della pagina in un elenco) e Cookie funzionali, che consentono al sito web di ricordare le scelte effettuate dall’utente al fine di ottimizzarne le funzionalità (ad esempio, i Cookie funzionali consentono al sito di ricordare le impostazioni specifiche di un utente, come la selezione del paese e, se impostato, lo stato di accesso permanente).
Alcuni di questi Cookie (detti essenziali o strictly necessary) abilitano funzioni senza le quali non sarebbe possibile effettuare alcune operazioni.
Ai sensi del suddetto art. 122, co. 1, Codice Privacy, l’utilizzo dei Cookie tecnici non richiede il consenso degli utenti, ma richiede solo l’obbligo di informare gli utenti.
Ai sensi del Provvedimento, ai Cookie tecnici sono assimilati - e, pertanto, per la relativa installazione, non è richiesto il consenso degli utenti - i Cookie cd. analytics se:
- realizzati e utilizzati direttamente dal gestore del sito prima parte (senza, dunque, l'intervento di soggetti terzi) ai fini di ottimizzazione dello stesso per raccogliere informazioni aggregate sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso, nonché
- realizzati e messi a disposizione da terze parti se:
- utilizzati dal sito prima parte per meri fini statistici, qualora vengano adottate misure di minimizzazione idonee a ridurne il potere identificativo (ad esempio, mediante il mascheramento di opportune porzioni dell'indirizzo IP) e impiegati unicamente per la produzione di statistiche aggregate ed in relazione, di regola, ad un singolo sito o una sola applicazione mobile, in modo da non consentire il tracciamento della navigazione della persona che utilizza applicazioni diverse o naviga in siti web diversi;
- i terzi, che forniscono al sito il servizio di web measurement, non combinino, arricchiscano o incrocino i dati, anche minimizzati come sopra, con altre informazioni di cui tali terzi dispongano (es. file dei clienti o statistiche di visite ad altri siti) né li trasmettano ad ulteriori terzi.
I Cookie di profilazione servono invece a tracciare la navigazione dell’utente, analizzare il suo comportamento ai fini marketing e creare profili sui suoi gusti, abitudini, scelte, etc. in modo da trasmettere messaggi pubblicitari mirati in relazione agli interessi dell’utente ed in linea con le preferenze da questi manifestati nella navigazione online.
Tali Cookie possono essere installati sul terminale dell’utente solo se questo abbia espresso il proprio consenso.
Cookie persistenti e di sessione
In base alla loro durata, i Cookie si distinguono in persistenti, che rimangono memorizzati, fino alla loro scadenza, sul dispositivo dell’utente, salva rimozione da parte di quest’ultimo, e di sessione, che non vengono memorizzati in modo persistente sul dispositivo dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser.
- Modalità di prestazione del consenso e impostazioni dei browser
I cookie di preferenza, analitici e di profilazione saranno installati sui suoi dispositivi solo previo consenso, espresso selezionando il pulsante “Accetta tutti” oppure selezionando le finalità indicate e poi cliccando su “Accetta selezionati” all’interno del banner contenente l’informativa breve. Il consenso all'uso dei cookie è registrato con un apposito "cookie tecnico".
È sempre possibile modificare la propria scelta, cliccando sul tasto in fondo a sinistra ad ogni pagina del Sito.
Gli utenti possono comunque manifestare le proprie opzioni sui Cookie anche attraverso le impostazioni del browser utilizzato, al momento del primo accesso ad una qualunque pagina del Sito. Anche nel caso il browser web utilizzato dall’utente sia impostato per accettare automaticamente i Cookie, quest’ultimo può modificare la configurazione predefinita tramite il menu impostazioni, cancellando e/o rimuovendo tutti o alcuni Cookie, bloccando l’invio dei Cookie o limitandolo a determinati Siti. La disabilitazione, il blocco dei Cookie o la loro cancellazione potrebbe compromettere la fruizione ottimale di alcune aree del Sito o impedire alcune funzionalità dello stesso, nonché influire sul funzionamento dei servizi di terze parti.
Si riportano di seguito i link alle guide per la gestione dei Cookie dei principali browser:
Per i browser diversi da quelli sopra elencati, è necessario consultare la relativa guida per individuare le modalità di gestione dei Cookies.
- Collegamenti a servizi di social network
Sul Sito sono presenti link a Facebook, LinkedIn, YouTube e Instagram tramite social plugin che non installano automaticamente cookie di profilazione. La raccolta e l'uso delle informazioni da parte dei titolari di tali servizi sono regolati dalle rispettive informative privacy alle quali si prega di fare riferimento.